TRANSIT GENERAL OFFICE INC.

TRANSIT NEWS

ソーシャル・ディスタンシング クリスマス 「BYE BYE 2020 COME ON 2021」開催決定!

14 SEPTEMBER 2020

ハワイで最も人気のあるモダンベトナムレストランTHE PIG & THE LADYでは、コロナウイルスの流行、気候変動による自然災害、東京オリンピックの中止など、生活様式もガラッと変わってしまった激動の年、2020年を一刻も早く終わらせ、次なる新たな2021年を明るい未来に!と希望が持てるようソーシャル・ディスタンシング クリスマス「BYE BYE 2020 COME ON! 2021」が2020年9月18日(金)より開催大決定!

「BYE BYE 2020 COME ON! 2021」は、第一弾のBEAMS、第二弾のSOLSO PARKとのコラボレーションに続き“ソーシャル・ディスタンシング”を保ちながら、楽しくお食事を楽しんでいただく企画の第三弾として、この秋、日本初上陸するハワイのバッグブランド「Lanai TRANSIT HAWAII」とのコラボレーションが決定いたしました(2020年11月30日(月)まで)。
コロナ禍で、日本人が大好きなハワイへ旅行に行けず、その影響もありハワイの経済状況も多大な不況となっています。THE PIG & THE LADYは、今までハワイでしか手に入らなかった「Lanai TRANSIT HAWAII」の日本初上陸を祝い、さらに支援をするために、「Lanai TRANSIT HAWAII」のバッグをクリスマスプレゼントボックスに収めたディスプレイでブランドを盛り上げます。
「アンドリューのLFCバケツ」には、一晩マリネした鳥手羽に米粉とコーンスターチをたっぷりとまぶして、180度の油でカリッと、そして中はふっくらジューシーに仕上げ、酸味と甘みの強いビネガーの王様とも呼ばれるアップルサイダービネガーと、ナンプラー、ニンニク、ライムジュースと合わせた究極の甘酢ソースにくぐらせた一度食べると病みつきになるチキンとともに、一晩バターミルクに漬け込み揚げる事でカリッとジューシーながらも柔らかな食感のする「バターミルクフライドチキン」をセットにしてご用意。 「アンドリューのLFCバケツ」には、ふかふかのバンズもセットとなっているので、バターミルクフライドチキンを挟み、この時期でしか味わうことができないチキンバーガーがご堪能いただけます。
色々あった2020年、ソーシャルディスタンシングを保ちながら、THE PIG & THE LADYのハワイアンクリスマスを楽しんでみては?

THE PIG & THE LADY
東京都渋谷区恵比寿南1-4-15 恵比寿銀座クロスビル2F
月-金 11:30-15:00(L.O. 14:00) / 17:00-23:00(L.O. FOOD 22:00 / DRINK 22:30)
土日祝 11:30-23:00(L.O. FOOD 22:00 / DRINK 22:30)
050-1743-1650

  • Facebook
  • Twitter

NEWS ARCHIVE